2007年9月1日 星期六

在越南那裏學越語比較好

一般來說河內是正統越語,不過,學胡市南方音也不錯,通常中南部的口音比較能通,除了順化的口音。

找人學越南話,要找北部人,有些中部偏北的,
像「易安」、「清化」也自稱是北部人,他們的越南話,連越南人都不容易聽懂,
不可不慎!!

個人覺得北越口音對我們比較容易,同時,每一個字母發音也比較清楚易學。
建議找個河內人學幾小時發音即可,再來,到安東市場買一本專為台灣人編的「自學越南語」,找河內人從頭到尾念一遍,每天沒事時,放出來當音樂聽,
如果勤勞些, 把小冊子拿出來對照,懶,就光「聽」就可以了,
聽得越多,學的越快。

很快的,你會發現你可以講單字,
再來,單字可以串起來變成片語,
再來,片語連起來,就是越南話了。


ianlina:
胡志明市第五郡很多補習班可以學
我目前上的初級班就是學發音和拼音
一周3堂,每堂1個半小時人數2人...
老師華人說中文很流利3個月一期120萬越幣約2,400台幣


Nitalee2:
已在河內住了3個月,7月4日也要到胡志明學越語,約待3個月左右。Universityu of Soical Sciences & Humanities 大學附設的語言中心好像還不錯,到時可能會去註冊,也希望能找到個工作,薪水多少不重要只想多拓展些人生經驗,也希望能認識一些旅居當地的台灣友人,
Email: nitalee2@hotmail.com

胡伯伯的『漢越語』,精通很多國的語言,曾到中國去,因此著作了漢字越語發音。通常只有有唸書的人,才聽得懂漢越語,且漢越語較容易學,不只是像中文發音,像台語、廣東話、日文、法語都有。

yalehsu:
現住胡巿第一郡,希望儘快以中文上越語課
Email : yalehsuhot@hotmail.com
MP: 0986315852--VN

學越南語的(我剛剛上完發音班)想再學會話班,但人數不夠

越文班招生(發音班) 國營的
老師:馬偉賢
一期3個月,費用120萬越幣
每星期一,三,五,晚上6:15~~7:30
校址: Cau Lac Bo Kien Thuc Ky Nang ,So2 Tran Xuan Hoa,P.7,Q.5
知識技能俱樂部,第五郡陳春和街2號
電話:9503517
比較正統的發音


saigon language school (Japanese-Vietamese)
2 truong dinh, ward 6, dist 3 HCM (very near to Tao Dan Park)
Website: www.saigonlanguage.com
Tel: 08-9330773
費用是$5.2-2.8/45 min依人數收費,有不同課程,環境覺得還蠻好的,有冷氣,有日本人常駐,英語(日語?)教學,給大家參考.
Email: yalehsuhot@hotmail.com
MP: 0986315852 VN


胡志明市第五郡的這家中原咖啡廳(Trung Nguyên)位在
582 Nguyễ Trãi P.8 Q.5, (第五郡第八坊阮豸街582號)
這邊除了有台灣報紙外,還有台灣去的雜誌和漫畫,都是舊的
那是因為這家店以前是台灣人開的,後來轉給當地華人接手經營
生意越作越好喔,在那邊喝咖啡長可以聽到熟悉的語言,不少台灣人
都會去那,所以店內很多服務小姐也都會說華語

我在西貢的幾天,每天都會去Mac Thi Boui St街上老字號的phuc long福隆咖啡店(在街角的小店面),墨客的旅遊雜誌上有說兩家,但我找來找去只找到一家在Mac Thi Boui St轉角處的小小店面(裡面有一張小桌子可以在那裡喝咖啡)真的很小啦∼後來我問那小姐,另一家有賣三明治的咖啡店在哪裡,她說那家已經關了,沒開了∼
這家主要是賣咖啡豆,若你要歇歇腳,也可點杯咖啡來喝(沒有任何餐點),價錢是一杯從越頓15000起跳吧∼

他們目前最貴的咖啡豆叫做King Coffee,100公克20000越頓,其他的從10000∼16000不等,口味很多∼有興趣的可去試試∼
沖咖飛的那個壺(鐵製)大的一個35000,小杯的17000

1 則留言:

匿名 提到...

請你將以下有個人資料的內容刪掉,謝謝:
~~~~Nitalee2:
已在河內住了3個月,7月4日也要到胡志明學越語,約待3個月左右。Universityu of Soical Sciences & Humanities 大學附設的語言中心好像還不錯,到時可能會去註冊,也希望能找到個工作,薪水多少不重要只想多拓展些人生經驗,也希望能認識一些旅居當地的台灣友人,
Email: nitalee2@hotmail.com~~~~~~~~